مرکز خدمات روانشناسی و مشاوره آوین
Avin Counseling and Psychology Center

   كشمكش پایدار و مكرر
یكشنبه ۷ اسفند ۱۳۹۰
نویسنده:مازيار
مترجم/منبع:

سال‌ها پیش پدربزرگم جمله‌ای را تكرار می‌كرد كه مثل میخ توی سرم فرو رفته است. او از قول بزرگی می‌گفت: «اگر از تجربه دیگران استفاده نكنی، محكوم به كسب آن تجربه هستی.»
اولین روزی كه وارد كلاس خودشناسی شدم، قصدم این بود كه دایره روابط خود ‌را گسترش بدهم و دوستان جدیدی پیدا كنم. دنبال این بودم كه بفهمم افراد مختلف به چه منظوری وارد این كلاس شده‌اند و هركدام چه مشكلاتی دارند، اما به‌تدریج كه از هیجانات و روابط تلخ ‌و شیرین اولیه كلاس گذشتم با خودم رو‌به‌‌رو شدم. تصویری تمام‌ رنگی از «من»، با كلیه جزئیات تاریك ‌و روشن، كه هرچه می‌گذشت حضور آن‌ها بیشتر و پررنگ‌تر می‌شد. فهمیدم كه یك گورخرم، راه‌راه، گاهی خوب و گاهی بد. گورخری كه می‌تواند بدود، جست‌وخیز كند، بخورد، بیاشامد، زمین بخورد، فرار كند، لگد بزند و بازی كند. درست مثل دیگران. امروز دیگر می‌دانم به ‌واسطه اطلاعاتی كه از طریق كلاس، كارهای گروهی، كتاب‌های معرفی‌شده، و جلسات مشاوره به‌دست آورده‌ام؛ می‌توانم از تكرار اتفاقاتی كه شصت سال پیش برای پدربزرگ و مادربزرگم و گورخرهای دیگر خانواده رخ داده بود در سال‌های آتی زندگی خود جلوگیری كنم. من اكنون می‌توانم زندگی خود‌‌‌ را به همان‌گونه كه باید باشد بسازم، نه آن‌گونه كه باید می‌بود و برای من این میسر نبود مگر با كشف مثلثِ تشخیص، ترمیم، تكامل كه در آن تشخیص، دروازه‌ای برای ترمیم نواقص، ترمیم لازمه تكامل، و تكامل پله‌ای برای بهتر ‌دیدن و تشخیص دوباره خواهد بود. و آرزویم این است كه با تلاش و پشتكار و صداقت تجربیات تلخ كمتری داشته باشم، چنان‌كه مارگوت بیگل می‌گوید:

كشمكش پایدار و مكرر
برای انتخابی درست و صادقانه
آیا من به خود وفادار خواهم ماند؟
یا راه سهل‌تر را برخواهم گزید؟


تجربیات مثبت خود را برای ما ارسال کنید:
عنوان    
نویسنده
منبع
متن  
 

خانه |تازه ها | دانستنی های روانشناسی | کارگاه های آموزشی | صحبت با مشاور | آزمون های روانشناسی | درباره ما | تماس با ما | En| FAQ